"I'll get to you as soon as I can," he told me. "Meanwhile, you can go into my office and look at my fish. They're in an aquarium on the far wall. If you get bored, there're magazines on the coffee table. By the way, I'm sorry about your sister." I don't want to look at Mr. Bateman's fish. And I certainly don't want to read. I just want to get this meeting over with before I cry and make a fool of myself.
Mr. Bateman's office is huge. It's also dark. The blinds are closed and half the fluorescent lights are burned out. Aside from the lamp on his desk, most of the light in the room comes from the aquarium. That's fine, I guess. The darkness hides the junk piled in the corners: hammers, boards, paint cans, saws, boxes of nails, and a stepladder. Mr. Bateman renovated the place six months ago, but he hasn't tidied up yet.
Before the renovations, Bateman's Eternal Light didn't do funerals. It was a building supply center. That's why it's located between a lumber yard and a place that rents cement mixers. Mr. Bateman opened it when he arrived from England eight years ago. It was always busy, but these days, despite the building boom, there's more money in death than construction.
The day of the grand reopening, Mr. Bateman announced plans to have a chain of Eternal Lights across the country within two years. When reporters asked if he had any training in embalming, he said no, but he was completing a correspondence course from some college in the States. He also promised to hire the best hair stylists in town, and to offer discount rates. "No matter how poor, there's a place for everyone at Bateman's." That's why I'm here.
When Mr. Bateman finally comes in, I don't notice. Somehow I've ended up on a folding chair in front of his aquarium staring at an angelfish. It's staring back. I wonder what it's thinking. I wonder if it knows it's trapped in a tank for the rest of its life. Or maybe it's happy swimming back and forth between the plastic grasses, nibbling algae from the turquoise pebbles and investigating the little pirate chest with the lid that blows air bubbles. I've loved angelfish ever since I saw pictures of them in a collection of National Geographics some missionaries donated to my school.
"So sorry to have kept you," Mr. Bateman says.
I leap to my feet.
"Sit, sit. Please," he smiles.
We shake hands and I sink back into the folding chair. He sits opposite me in an old leather recliner. There's a tear on the armrest with gray stuffing poking out. Mr. Bateman picks at it.
"Are we expecting your papa?" "No," I say. "My step-papa's working." That's a lie. My step-papa is dead drunk at the neighborhood shebeen.
"Are we waiting for your mama, then?" "She can't come either. She's very sick." This part is almost true. Mama is curled up on the floor, rocking my sister. When I told her we had to find a mortuary she just kept rocking. "You go," she whispered. "You're sixteen. I know you'll do what needs doing. I have to stay with my Sara." Mr. Bateman clears his throat. "Might there be an auntie coming, then? Or an uncle?" "No." "Ah." His mouth bobs open and shut. His skin is pale and scaly. He reminds me of one of his fish. "Ah," he says again. "So you've been sent to make the arrangements by yourself." I nod and stare at the small cigarette burn on his lapel. "I'm sixteen.
"Ah." He pauses. "How old was your sister?" "Sara's one and a half," I say. "Was one and a half." "One and a half. My, my." Mr. Bateman clucks his tongue. "It's always a shock when they're infants." A shock? Sara was alive two hours ago. She was cranky all night because of her rash. Mama rocked her through dawn, till she stopped whining. At first we thought she'd just fallen asleep. (God, please forgive me for being angry with her last night. I didn't mean what I prayed. Please let this not be my fault.) I lower my eyes.
Mr. Bateman breaks the silence. "You'll be glad you chose Eternal Light," he confides. "It's more than a mortuary. We provide embalming, a hearse, two wreaths, a small chapel, funeral programs and a mention in the local paper." I guess this is supposed to make me feel better. It doesn't. "How much will it cost?" I ask.
"That depends," Mr. Bateman says. "What sort of funeral would you like?" My hands flop on my lap. "Something simple, I guess." "A good choice." I nod. It's obvious I can't pay much. I got my dress from a ragpicker at the bazaar and I'm dusty and sweaty from my bicycle ride here.
"Would you like to start by selecting a coffin?" he asks.
"Yes, please." Mr. Bateman leads me to his showroom. The most expensive coffins are up front, but he doesn't want to insult me by whisking me to the back. Instead I get the full tour. "We stock a full line of products," he says. "Models come in pine and mahogany, and can be fitted with a variety of brass handles and bars. We have beveled edges, or plain. As for the linings, we offer silk, satin, and polyester in a range of colors. Plain pillowcases for the head rest are standard, but we can sew on a lace ribbon for free." The more Mr. Bateman talks, the more excited he gets, giving each model a little rub with his handkerchief. He explains the difference between coffins and caskets: "Coffins have flat lids. Caskets have round lids." Not that it makes a difference. In the end, they're all boxes.
I'm a little frightened. We're getting to the back of the show-room and the price tags on the coffins are still an average year's wages. My step-papa does odd jobs, my mama keeps a few chickens and a vegetable garden, my sister is five and a half, my brother is four, and I'm in high school. Where is the money going to come from?
Mr. Bateman sees the look on my face. "For children's funerals, we have a less costly alternative," he says. He leads me behind a curtain into a back room and flicks on a light bulb. All around me, stacked to the ceiling, are tiny whitewashed coffins, dusted with yellow, pink, and blue spray paint.
Mr. Bateman opens one up. It's made of pressboards, held together with a handful of finishing nails. The lining is a plastic sheet, stapled in place. Tin handles are glued to the outside; if you tried to use them, they'd fall off.
I look away.
Mr. Bateman tries to comfort. "We wrap the children in a beautiful white shroud. Then we fluff the material over the sides of the box. All you see is the little face. Sara will look lovely." I'm numb as he takes me back to the morgue, where she'll be kept till she's ready. He points at a row of oversized filing cabinets. "They're clean as a whistle, and fully refrigerated," he assures me. "Sara will have her own compartment, unless other children are brought in, of course, in which case she'll have to share."We return to the office and Mr. Bateman hands me a contract. "If you've got the money handy, I'll drive by for the body at one. Sara will be ready for pickup Wednesday afternoon. I'll schedule the burial for Thursday morning." I swallow hard. "Mama would like to hold off until the weekend. Our relatives need time to come in from the country." "I'm afraid there's no discount on weekends," Mr. Bateman says, lighting a cigarette.
"Then maybe next Monday, a week today?" "Not possible. I'll be up to my ears in new customers. I'm sorry. There're so many deaths these days. It's not me. It's the market."
{"site":{"site_id":1916,"site_type":11,"site_domain":"virgin-human-hair.com","domain_mode":1,"original_domain":"virgin-human-hair.com","language_code":"de","is_init_domain":0,"is_shop":true,"is_ssl":1,"lang_prefix":"/","animate_name":"none"},"page":{"page_id":89555,"page_type":"ai_article_detail","page_code":423,"page_url":"/ai-article/chanda-s-secretsexcerpt-chanda-s-secrets.html","page_source":"","allowAnimat":0,"content_id":2760,"content_type":5,"detail_thumb":"https://img.yfisher.com/1616658957030.jpg","detail_title":"Chanda's Secretsexcerpt: Chanda's Secrets","moq":1},"translateList":{"A new item has been added to your Shopping Cart":"Ein neuer Artikel wurde in Ihren Warenkorb hinzugefügt","account":"Konto","Account Name":"Kontobezeichnung","Account Number":"Kontonummer","Account is not exists":"Konto ist nicht vorhanden","account security":"Konto Sicherheit","Active Commission":"Aktive Kommission","Add a review on the product":"Fügen Sie eine Bewertung zu dem Produkt hinzu","Add to":"Hinzufügen","Add to Cart":"in den Warenkorb legen","address book":"Adressbuch","affiliate links":"Affiliate -Links","all":"alle","All Orders":"Alle Bestellungen","Already commented":"Bereits kommentiert","Are you sure to cancel this withdrawal?":"Sind Sie sicher, diese Auszahlung zu stornieren?","Are you sure to delete the selected items?":"Sind Sie sicher, die ausgewählten Elemente zu löschen?","Are you sure you want to delete it?":"Bist du sicher, dass du es löschen willst?","Awaiting Payment":"warten auf zahlung","Awaiting Shipment":"Warte auf Lieferung","Back":"Zurück","Bank Transfer":"Banküberweisung","bank address":"Bankadresse","basic information":"Grundinformation","Buy":"Kaufen","Buy Now":"kaufe jetzt","bank name":"Bank Name","city":"Stadt","Copy successful":"Erfolgreich kopieren","Copy failed":"Kopie fehlgeschlagen","Can Extract":"Kann extrahieren","Currency Type":"Währungstyp","Cancel":"stornieren","Cancel the success":"Den Erfolg stornieren","Cancelled":"Abgesagt","Choose a country":"Wähle ein Land","Choose Coupon":"Wählen Sie Gutschein","Choose items":"Wählen Sie Elemente","Clear":"Klar","Clear Search":"Saubere Suche","Comment Successful!":"Kommentar erfolgreich!","Comment Failed!":"Kommentar fehlgeschlagen!","Commission Details":"Auftragsdetails","Commission":"Kommission","Commission Status":"Provisionsstatus","commodity payment":"Rohstoffzahlung","completed":"completed","Completed":"abgeschlossen","Condition not met":"Zustand nicht erfüllt","Confirm":"Bestätigen Sie","Confirm password is inconsistent with new password":"Passwort bestätigen ist inkonsistent mit neuem Passwort","Congratulations":"Glückwünsche","Congratulations! You are got a coupon.":"Glückwünsche! Du hast einen Gutschein.","Congratulations! You are got all coupons.":"Glückwünsche! Du hast alle Gutscheine.","Continue":"fortsetzen","Continue Shopping":"mit dem Einkaufen fortfahren","Copy the code and use it directly in the shopping cart.":"Kopieren Sie den Code und verwenden Sie es direkt im Warenkorb.","Country":"Land","Coupon code":"Gutscheincode","Coupon List":"Couponliste","Date":"Datum","days after receiving":"Tage nach dem Empfang","Design customization":"Design-Anpassung","Do not use any discount":"Verwenden Sie keinen Rabatt","Earliest":"Früheste","Export successful":"Erfolgreich exportieren","Export failed":"Export fehlgeschlagen","email":"Email","email format does not match":"E-Mail-Format stimmt nicht überein","Estimated Delivery Time":"Voraussichtliche Lieferzeit","Effective Order Count":"Effektive Auftragszahl","Effective Sale Amount":"Effektiver Verkaufsbetrag","Expense":"Kosten","expired":"abgelaufen","export a report?":"einen Bericht exportieren?","Failed to upload files.":"Failed to upload files.","FAQ":"FAQ","Find Parts":"Teile finden.","for order over":"für Reihenfolge vorbei","Free":"Kostenlos","Free Quote & Information Request":"Kostenlose Zitat- und Informationsanfrage","Free Shipping":"Kostenloser Versand","Get":"Bekommen","Get coupons":"Gutscheine bekommen.","Get discount":"Rabatt bekommen","Get it":"Kapiert","Get it after logging in and use it in the shopping cart.":"Holen Sie sich nach dem Anmelden und verwenden Sie es im Warenkorb.","Go to Page":"Gehen Sie zur Seite","Highest Price":"Höchster Preis","home":"Zuhause","Hot Sale":"Schlussverkauf","Income":"Einkommen","Incorrect form format":"Falsches Format Format.","Inquiry":"Anfrage","join guide":"Tret Guide","Last 30 days":"Letzte 30 Tage","Last 7 days":"Letzten 7 Tage","Links report":"Links Bericht","Loading":"Wird geladen","Lowest Price":"Geringster Preis","Match Product":"Passenden Produkt.","Merchant Free Shipping":"Händler versandkostenfrei.","message":"Botschaft","Most Popular":"Am beliebtesten","my account":"mein Konto","my coupons":"meine Gutscheine","my inquiry":"meine Anfrage","my orders":"meine Bestellungen","my reviews":"meine Rezensionen","my wishlist":"Meine Wunschliste","name":"Name","New Arrival":"Neuankömmling","Newest":"Neueste","No Quotation":"Kein Zitat","No time limit":"Keine Zeitbegrenzung","Not deleted":"Nicht gelöscht","not valid yet":"noch nicht gültig","Off":"Aus","Offers and Discounts":"Angebote und Rabatte.","ok":"OK","Only DOC,DOCX,PDF,PNG,JPEG and JPG files can be uploaded":"Nur DOC-, DOCX-, PDF-, PNG-, JPEG- und JPG -Dateien können hochgeladen werden","optional":"Optional","order notes":"Bestellhinweise","Order over":"Bestellen","order id":"Auftragsnummer","order status":"Bestellstatus","order amount":"Bestellbetrag","Orders Report":"Bestellungsbericht","Other":"Sonstiges","Password contains at least numbers and letters length should be 6-20":"Das Passwort enthält mindestens Nummern- und Buchstabenlänge sollte 6-20 betragen","Password is invalid":"Passwort ist ungültig","Password length should be 6-20":"Die Passwortlänge sollte 6-20 betragen","Paypal":"Paypal","paypal payment":"PayPal Bezahlung","Pending":"Ausstehend","Pending Commission":"Ausstehende Kommission","personal info":"persönliche Informationen","Please click ’click to continue’ to retry.":"Bitte klicken Sie auf \"Klicken, um fortzufahren\", um erneut zu versuchen.","Please contact customer service for cash withdrawal":"Bitte wenden Sie sich an den Kundendienst, um Bargeldabhebung zu erhalten","Please enter a valid email address":"Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein","Please enter the verification code":"Bitte geben Sie den Bestätigungscode ein","phone can only be numbers or line":"Telefon kann nur Zahlen oder Zeile sein","Please login in first":"Bitte loggen Sie sich in der ersten an","Please select attribute":"Bitte wählen Sie Attribut aus","Please select country/region":"Bitte wählen Sie Land / Region","Please select superior":"Bitte wählen Sie den Superior aus","Please select the number of ratings.":"Bitte wählen Sie die Anzahl der Bewertungen aus.","Please select your country":"Bitte wählen Sie Ihr Land","Please upload the invoice file":"Bitte laden Sie die Rechnungsdatei hoch","Processing":"wird bearbeitet","Product Name":"Produktname","Please fill in the delivery address before selecting the payment method":"Bitte geben Sie die Lieferadresse aus, bevor Sie die Zahlungsmethode auswählen","promotion center":"Promotion Center","Promotion Link Click Amount":"Promotion -Link Klicken Sie auf Menge","Promoted link clicks":"Beförderte Linkklicks","Promotion Order Count":"Promotion Order Count","Promotion Reports":"Werbeberichte","read more":"Weiterlesen","Received commission":"Provision erhalten","Refund":"Erstattung","Refuse":"Sich weigern","Region":"Region","Register Success":"Erfolg registrieren","Remittance":"Überweisung","Reviews":"Bewertungen","reports":"Berichte","Sale ends in":"Verkauf endet in.","Save in wishlist":"Speichern in Wunschzettel.","Search":"Suche","swift code":"SWIFT-Code","Select how to share":"Wählen Sie, wie Sie teilen können","Select premium items to increase your chances of making money":"Wählen Sie Premium -Artikel aus, um Ihre Chancen zu erhöhen, Geld zu verdienen","Share items to your channels.when other purchase a from your link, you can get commission.":"Share items to your channels.when other purchase a from your link, you can get commission.","Share Product":"Aktienprodukt","shipment successful":"Sendung erfolgreich","Shipping":"Versand","Shipping Address":"Lieferanschrift","Size guide":"Größentabelle","Small Text":"Kleiner Text","Small Title":"Kleiner Titel","Sort By":"Sortiere nach","Sales Amount":"Verkaufsmenge","State/Province/Territory":"Bundesstaat / Provinz / Territorium","Successfully delete":"Erfolgreich löschen","Successfully save":"Erfolgreich sparen","Thank you for trying":"Danke für den Versuch","The account has been deactivated, please contact customer service to activate":"Das Konto wurde deaktiviert. Bitte wenden Sie sich an den Kundendienst, um sie zu aktivieren","Thank you for your application to join our affiliate program, we will review and verify your information as soon as possible and notify you.":"Vielen Dank für Ihre Bewerbung, um an unserem Partnerprogramm teilzunehmen. Wir werden Ihre Informationen so schnell wie möglich überprüfen und überprüfen und Sie benachrichtigen.","the content can not be blank":"Der Inhalt kann nicht leer sein","The coupon code has been copied and used in the shopping cart.":"Der Gutscheincode wurde im Warenkorb kopiert und verwendet.","The file name cannot exceed 100 characters":"Der Dateiname darf 100 Zeichen nicht überschreiten","The file size cannot exceed 2MB":"Die Dateigröße darf 2 MB nicht überschreiten","The number of withdrawals on the day has been capped":"Die Anzahl der Abhebungen an diesem Tag wurde begrenzt","The subscription is successful, thank you for your participation":"Das Abonnement ist erfolgreich, danke für Ihre Teilnahme","The user center is out of service. Please contact customer service":"Das Benutzerzentrum ist außer Betrieb. Bitte wenden Sie sich an den Kundendienst","There is no amount to withdraw":"Es gibt keinen Betrag, um sich zurückzuziehen","There is no data to export":"Es gibt keine Daten zum Exportieren","This is Text":"Dies ist Text.","This is title":"Dies ist Titel","This transaction has failed.":"Diese Transaktion ist fehlgeschlagen.","Time to shop":"Zeit zum Einkaufen","Tips":"Tipps","To be commented":"Kommentiert werden","Total":"Gesamt","Tutorial":"Lernprogramm","This Supplier/Shipping Company does not deliver to your selected Country/Region.":"Diese Lieferant/Reederei liefert nicht in Ihr ausgewähltes Land/Ihre Region.","Update password success":"Passwort-Erfolg aktualisieren.","Upload Image":"Bild hochladen","Upload up to 6 pictures":"Laden Sie bis zu 6 Bilder hoch","uploading":"Hochladen","used":"benutzt","user center":"Benutzerzentrum","Upload Invoice":"Rechnung hochladen","valid now":"JETZT Gültig","Validity period":"Gültigkeitszeitraum","View Cart & Checkout":"Warenkorb ansehen","views":"Ansichten","Valid for":"Gültig für","Welcome to the website":"Willkommen auf der Website","Western Union":"Western Union","When your buyers received and confirmed orders, you can get commission right now!":"Wenn Ihre Käufer Bestellungen erhalten und bestätigt haben, können Sie jetzt Provision erhalten!","Withdrawal":"Rückzug","Withdrawal success":"Rückzugserfolg","Withdrawal Method":"Rückzugsmethode","Write a Review":"Eine Rezension schreiben","Withdrawal Amount":"Auszahlungsbetrag","Yes":"Ja","Yesterday":"Gestern","You are clicking too fast":"Sie klicken zu schnell","You are got a coupon.":"Du hast einen Gutschein.","You can select a maximum of 90 days":"Sie können maximal 90 Tage auswählen","You can withdraw the commission to your Paypal account.":"Sie können die Provision auf Ihr PayPal -Konto abheben.","You have applied to join the Affiliate Program.":"Sie haben sich für das Partnerprogramm beworben.","You will be notified of the review result via email.":"Sie werden über das Überprüfungsergebnis per E -Mail informiert.","You haven’t chosen an address yet":"Sie haben noch keine Adresse ausgewählt","You haven’t selected a product yet":"Sie haben noch kein Produkt ausgewählt","Your rating":"Deine Bewertung","Your review":"Deine Bewertung","Your shipping address error":"Ihr Versandadressenfehler"}}